Awo 425 Sport - Awo 425 Touren Reparaturanleitungen, Tipps und Tricks zum Simson AWO Motorrad. Auch zum Thema AWO 425 Gespann, Farbcodes, Vergaser Probleme, Zündkerzen, Motor und Getriebe bei der AWO Touren und Sport.
Brennraum79 hat geschrieben: Sa 2. Jul 2022, 13:15
...Beim stöbern in der Betriebsanleitung Awo Touren Ausgabe 1958 wird unter technischen Daten die Lima IKA Typ 6/45/60 angegeben und deren Leistung mit 45/60 W benannt. In der Betriebsanleitung Awo Touren Ausgabe 1960 wird unter technischen Daten die Lima IKA Typ LMR 6/60 R angegeben und deren Leistung mit 60 W benannt.
Also kam grob gesagt (zum Ende) die leistungsstärkere Lima tatsächlich zum Einsatz. Es existiert sogar ein Bild vom Motor vorn, wo diese zu sehen ist.
...
Hallo Tobias,
wie sieht eine 60W Lichtmaschine von der AWO aus? Entspricht die optisch der 45W, oder ist sie von der Gehäuse-Gussform her der MZ-Lichtmaschine ähnlich, oder ist das einfach eine „abgespeckte“ MZ-Lichtmaschine? Sitzt dann der Regler bei der Touren noch direkt an der Lima?
Von wann ist eigentlich der letzte von Simson veröffentlichte Ersatzteilkatalog für die Touren?
Hallo Jörg,
Auf den Bildern ist der optische Unterschied gut zu erkennen. Bild 1 aus Betriebsanleitung 1958, 7. verbesserte Auflage. Bild 2 aus Betriebsanleitung Ausgabe 1960, 11. verbesserte Auflage.
Von wann der letzte von Simson veröffentlichte Ersatzteilkatalog ist, kann ich dir nicht beantworten.
danke für die Bilder. Die 60W Lima hat also schon ein Gehäuse ähnlich (oder identisch?) der MZ-Variante.
Brennraum79 hat geschrieben: So 3. Jul 2022, 10:44…Von wann der letzte von Simson veröffentlichte Ersatzteilkatalog ist, kann ich dir nicht beantworten…
Anders gefragt, gab es noch eine Ausgabe nach der allgemein bekannten von 1956?
Gab es auf jeden Fall, den findest zu z.B. im Wernerbuch, dort ist aber nicht ersichtlich von welchem Ausgabejahr dieser stammt. Es muss allerdings eine recht späte Ausgabe sein, weil du hier schon die 60 W Lima findest, sowie Flach- und Rundschiebervergaser abgebildet sind, um nur einige Beispiele zu nennen.
Brennraum79 hat geschrieben: So 3. Jul 2022, 11:37
Gab es auf jeden Fall, den findest zu z.B. im Wernerbuch, dort ist aber nicht ersichtlich von welchem Ausgabejahr dieser stammt. Es muss allerdings eine recht späte Ausgabe sein, weil du hier schon die 60 W Lima findest...
Ja, jetzt wo Du es schreibst, die Liste muss tatsächlich eine recht späte sein. Dass da nur die 60W Lima bei der Touren erwähnt wird, zeigt mal wieder wie sehr diese Ersatzteilkataloge eben vor allem auf die damals aktuelle Ersatzteilversorgung abzielten. Am Rande, einen Bremslichtschalter oder dessen Halterung (ich hatte wegen der Gummikappe gesucht) findet man in dem Katalog bei der Touren aber nicht.
Du hast recht, es werden lediglich 2 von den Teilenummern her unterschiedliche Bremsgestänge gezeigt. Ich nehme an, das 2. Gestänge wäre das mit der Öse, zum einhängen der Feder, ist auf der Abbildung aber nicht erkennbar. Das Rücklicht mit Bremslicht ist ja auch abgebildet. Ganz klar fehlen hier der Bremslichtschalter, die Feder, die Kappe und das Halteblech.
Das Getriebe mit innerem Kickstarteranschlag ist bei der Touren auch nicht aufgeführt. Da kann man aber weiterblättern und bei der Sport schauen.
So ist das.
