Seitenwagen "Eigenbau" Eintragen

[akkon]

Dann kläre uns mal auf über den Rest ;)

[Matthias-Aw]

Russisch lesen kann ich seit der 5 Klasse aber ich hab bis zur 10. nie kapiert was es auf Deutsch heißt
Ist aber heute nicht nötig Tante goggle kanns ja...
Ich mach mal ... Aber nicht heute. Velorex, Masse und kg kriegt man ja noch so zusammen

Aber lasst Euch den Spaß nicht nehmen. Versucht mal Google mit Spracheingabe und Euer Russischlehrer würde Freudentränen vergießen. ..

2019-03-12 23.09.26.png

Ich glaube die Nummer werde ich fürn TüV Onkel live einstudieren und zwei Bier einpacken. Wenn dann nichts wird mit dem Eintrag

[awouwe]

Ich habe nie Probleme mit dem Seitenwagen gehabt! Ich habe mir lediglich den Betrieb mit Seitenwagen in die Motorradpapiere eintragen lassen! Wie schon beschrieben mit anderen Betriebsdaten (Abmessungen, Gewicht und Sitzplätzen). Als mein Dekra- Mann fragte ob er die Rahmennummer mit eintragen soll habe ich gesagt das ich mehrere Seitenwagen benutzen möchte (was zu der Zeit auch stimmte da ich noch einen Lastenseitenwagen hatte)! Der Seitenwagen hat weder Papiere noch TÜV noch Zulassung! Er muss lediglich verkehrssicher sein wenn er angebaut ist! Wenn er dann einmal eingetragen ist musst Du ihn auch nicht zwangsläufig jedes Mal mit zum TÜV vorführen!

[Awokalle]

Bei mir wurde eingetragen : mit und ohne Seitenwagen

[Matthias-Aw]

Hattest Du den mit dabei? Also, ich hatte schonmal Probleme. Als ich meine das letzte mal zugelassen habe wollte ich das wahlweise aus dem DDR Brief übertragen habe. Ich hatte auch Anschlüsse und Steckdose dran und leider keinen Seitenwagen. Der hatte mir da ein ziemliches Fass aufgemacht. Und wollte sowas nur mit vorhandenen Bauartgeprüften Seitenwagen eine Eintragung vornehmen. Mit Typenschild und was vom Werk zugelassen war. Wo immer er das herwissen wollte. Was er nicht sieht wird nicht eingetragen. Mein Argument das ist wie eine Anhängekupplung, alles nötige ist da und funktioniert wollte er nicht hören. Ist aber schon lange her. Darum frage ich ja nach womit ich zu rechnen habe.

[tano-srb]

Naja Matthias, an dieser Stelle kann ein Gutachter schin mal Stress machen.

In der Betriebsanleitung der AWO Sport heißt unter 5.5.21 AWO 425 S mit Seitenwagen:

"Als Seitenwagen kommt ausschließlich der Stoye-Seitenwagen mit Schwingenfederung in Frage, der an 4 Stellen des Rahmens mittels Schnellanschlüsse befestigt wird (sogenannter 4-Punkt-Anschluß)."

Mit diesem Satzt kann Dich ein Gutachter den "Heldentot" sterben lassen - leider.



Ich wünsche Dir aber Glück
Gruß
Norbert

[Matthias-Aw]

Ja gut, dann übe ich schon mal das Gegenargumentieren:

Das ist ja der Stand von 1961! Bis 89 gab es da auch noch andere Varianten. z.B. für die Touren war nichts mehr lieferbar, da mussten auch andere zum Einsatz kommen. Darum gibt es noch mehr was nach KTA erlaubt war. Wie z.B. mein Velorex. Der wurde ja schon 86 angebaut. Das muss dann ja auch weiterhin gelten.

Und klingt das überzeugend ?

Oder besser so:
Mein Vater hat den damals im GUM Kaufhaus unter LadenTisch bekommen und auf der RückBank vom Trabbi in der Nacht durch ganz Polen geschmuggelt. Ich saß die ganze Fahrt mit 3 Jahren auf der Anhängekupplung und musste die Polen mit ner Salami vom Seitenwagen ablenken... Sie müssen den Eintragen

[tano-srb]

Aslo was das Typenschild angeht bin ich auch nicht so der Experte.
Was ich herauslese, erkenne und sinngemäß verstehe ist:

Die nationale Kooperative in der UdSSR des Herstellers VELOREX aus Kralove (Hradec Kralove?) NPA(?) 562

Dann folgen Nummern, die wohl einmal die Betriebs- und dann die Rahmennummer sein sollen.

Vielleicht hilft es

[tano-srb]

Das ist ja der Stand von 1961! Bis 89 gab es da auch noch andere Varianten.

Das Argument ist plausibel und nachvollziehbar. Darauf solltest Dur rumreiten.

Die Salaminummer nimmt Dir leider keiner ab - würde ich aber lustiger finden.

Besten Gruß
Norbert

[awouwe]

Also ich war natürlich mit angebauten Seitenwagen beim DEKRA Mann!