Seite 1 von 2
tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 17:15
von AWO Scheune
hallo männers!
hab schon ma auf der seite vom stammtisch gesucht bin da aber leider nich fündig geworden! also kann mir vieleicht einer von euch ne baujahrsgemäße zuordnung geben????
Deckel 1.jpg
Deckel 2.jpg
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 17:45
von woodystyle5
Auf alle Fälle spätere Ausführung da Alu.
Aber wenn du auf die Nieten hinaus willst, die sind zeitgenössische Verschönerungen.
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 17:47
von master4382
Hallo,
den Tankdeckel mit Nieten habe ich noch nicht gesehn. Ich glaube das es nicht Original ist. Da der Deckel aus Aluminium ist, kann ich auf jeden Fall sagen, das der auf eine Sport AWO BJ. 57 passt. Die späteren hatten einen Deckel mit Simson Schriftzug. Ich habe eine solche und laut meinen Ersatzteillisten ist der Deckel dort verbaut, ob der ALU Deckel auch bei der Touren verwendet wurde, habe ich kein Wissen.
Gruss Holger
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 17:51
von master4382
Ich kann gerne morgen mal in meiner originalen Werkstatt-Ersatzteilliste Sport und Touren(alle Baujahre) schauen, da steht auf jeden fall drinne, ab welcher Rahmennummer ein Wechsel erfolgte. Die ist aber in meiner Werkstatt und ich komme erst morgen dahin.
Gruss Holger
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 18:00
von master4382
Was die meisten auch nicht wissen, es gab auch Unterschiede beim Sport Tank. Es gibt Ausführungen, an denen kein Tanksieb am Einfüllstutzen eingesetzt werden kann.
Gruss Holger
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 19:21
von AWO Scheune
hallo holger! der mit den 4 nieten is aus alu richtig nur warum hat der als innenleben nur die "spange" das ergibt mir keen sinn wen du sagst das der später verbaut wurde! der mit den 2 nieten ist aber nicht aus alu auch wens so aussieht!und die nieten sahen mir eigentlich orginal aus! hab se mir aber noch nich genau betrachtet!
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 19:54
von master4382
Hallo,
wie gesagt, Tankdeckel mit Nieten gab es nicht. Habe gesagt, das es später nur welche mit Simson Schriftzug gab. Ich werde morgen mal in meinen Unterlagen schauen. Ich habe eine AWO BJ 57 und hatte eine BJ 61, ich kenne die Unterschiede.
Gruss Holger
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 19:58
von master4382
Ich habe eine Sport AWO bekommen, unrestauriert und original, deswegen weiß ich, welche Teile an dem original sind, die Maschine wurde nicht umgebaut, sondern nach Motorschaden abgestellt.
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 20:10
von Tourenrob
Hallo,
der Typ Deckel links im Bild (ursprünglich sicher auch verchromt und ohne Nieten wie meiner) ist original auf meiner Touren von 1955 drauf!
Beste Grüße,
T-Rob
Re: tankdeckel
Verfasst: Mo 30. Nov 2009, 21:01
von subsi1966
Mir wollt letzten Freitag ein Oldihändler solch schönen Deckel für (Freundschaftspreis)90tacken verkaufen-hab dankend den Deal vermault!Oder war das vieleicht doch ein schnäppchen???Hatte och nieten!