Seite 1 von 1
originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Mi 6. Dez 2023, 13:17
von oli_e
Hallo liebe Awo Gemeinde,
hat jemand von euch zufällig originale Montageschellen für eine nachträgliche Montage eines Stoye SML an einen 1954er Rahmen? Ich habe einen solchen und möchte gern einen Beiwagen montieren- kann mir eventuell jemand einen Ratschlag geben wie man das am besten anstellt? Mit Halterungen ans Motorrad schweißen wollte ich eigentlich nicht unbedingt.
Mich würden auch Bilder interessieren, da ich die nirgends finde.. gern auch Bilder der originalen Montageaufnahmen vom Motorrad.
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Mi 6. Dez 2023, 13:25
von Schorsch
Ich hätte welche. Strebe vorn und hinten. War an meinem alten Solorahmen dran.
Gruss Schorsch
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Mi 6. Dez 2023, 21:52
von GEWOBootsmann
Zuschlagen. Habe auch einen 54 Rahmen ohne angeschweißte Beiwagenanschlüsse. Hatte damals Glück und Nachbauten bei Andreas Seipelt zu kaufen bekommen. Aber der könnte schwer zu fassen sein. Hab damals mehrmals lange mit ihm telefoniert und ihn sogar besucht und bin deshalb auch mit seiner Arbeit und Hilfe zufrieden. Den mittleren Anschluss kannst du zur Not auch irgendwie selber bauen oder bauen lassen, kann dir Fotos zuschicken und Maße, wenn du magst.
Gruß Nico
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Do 7. Dez 2023, 12:05
von Schorsch
Die Mittelstrebe wäre auch dabeigewesen.
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Sa 9. Dez 2023, 10:52
von Rabbit
Hallo Leut´s
speziell @Schorsch : sind die Teile noch da oder schon weiter gegeben ?
Hätte gern ein paar Fotos davon gehabt. Kann mir nicht wirklich vorstellen wie das so einfach
realisiert werden kann? Hab Aufnahmen zum anschweißen, tu mich aber echt schwer, an meinem
gut lackiertem Rahmen, rum zu schleifen und zu brutzeln. Würde mir gern vorher ein Bild machen?
Gruß André
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Sa 9. Dez 2023, 23:02
von GEWOBootsmann
Hallo, kann dir morgen Fotos schicken
Gruß Nico
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: So 10. Dez 2023, 19:44
von GEWOBootsmann
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Mo 11. Dez 2023, 05:03
von Rabbit
Vielen Dank Nico ...
Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Mo 11. Dez 2023, 18:29
von Schorsch
Bei mir war die vordere Strebe anders angebaut. Nicht durch die obere sondern an der unteren Achse

Re: originale Montageschellen Simson Awo Touren
Verfasst: Mo 11. Dez 2023, 18:40
von GEWOBootsmann
Geht also auch anders. Kann mich nicht mehr erinnern wieso ich den vorderen Anschluss damals so dran gebaut habe. Passt jedenfalls auch mit meinem Rahmen vom Beiwagen.