AWO 425 Forum

Hallo everyone,

Ich ersetze zwei gebogenen Armaturen von 36mm für meine AWO T. Allerdings habe ich 2 Einlassventile anstelle von 1 Ein- und 1 Auspuff erhalten . Beide sind magnetisch. Ist das richtig? 1 oder magnetisch sein sollte und 1 nicht ?

I am replacing two bent valves of 36mm for my AWO T. However, I have received 2 inlet valves instead of 1 inlet and 1 exhaust. Both are magnetic. Is this correct? Or should 1 be magnetic and 1 not?

Many thanks,

Tom

Das Eine hat mit dem Anderen nichts zu tun.
Ein Einlaßventil wurde erfunden, um es als Einlaßventil zu verwenden und ein Auslaßventil
ist für den Auslaß konzipiert.

The Original are both magnetic . If you have new Awo - valves , i think you can use it for Inlet and exhaust.

Ralf