AWO 425 Forum

hallo karlos,

hast du die ratsche ab gehabt?

gruß uwe

Hallo Karlos,
ich nehme an, Du hast den Bippus von der Ratsche nicht zwischen die Flügel der Schaltklinkenfeder, beim Seitendeckel aufsetzen, eingebaut. Dadurch kann die Feder den Hebel nicht zurück holen. Also Deckel nochmal ab und dabei die Stellung der Ratsche checken und ob der Gnubbel dazwischen sitzt. Gruß Uwe

moin,
also ich hab einen originolen ersatzteilkatalog von 1956,
da nennt sich das teil , von dem hier immer gesprochen und geschrieben wird:
rückholfeder für fußschalthebel.
ich weiß, schaltklinkenfeder sagt man eben so, ;)
gruß von simson und schönes wochenende noch an alle

@simson : "deine" feder ist die "andere"

sieh dir das foto nochmal an..............

mfg frank

Problem ist behoben, ich habe einen neuen Zwischenhebel eingebaut
und für alle die mal ein ähnliches Problem haben und keinen Fehler finden, überprüft mal ob der Stift am Seitendeckel lose ist

FRANK L. hat geschrieben:@simson : "deine" feder ist die "andere"

sieh dir das foto nochmal an..............

mfg frank

moin moin, frank
hast ja recht hast du ja, ................ehrlich, hab aber auch noch einen, bloß eben keinen scanner hier.
Auszug aus dem reparaturhandbuch pkt. 3.4
ab getriebe nr. 182 936 gab 's andere lagerdeckel beim fußschalthebel, mit innen anderem flansch und ab da geht das dann ohne schaltklinkenfeder, ein teil weniger, was kaputt gehen kann
weißt ja ich halt nix von diesen ollen awo - motorrädern, fahr eben simson ;)
gruß von simson