Frage zum Kardan / Übersetzung
- Κλυταιμήστρα
- Beiträge: 4
- Registriert: Di 15. Jun 2021, 18:51
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: Mohorn {Freistaat Sachsen}
- Hat sich bedankt: 2 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
[quote=Andy post_id=126370 time=1456253279 user_id=780]
[font=Comic Sans MS]Hallo,
ich habe die Maßunterschiede zwischen den beiden Tellerrädern jetzt da. Ich muss nur noch ein paar Bilder machen, die zeigen wo man messen muss. So lässt es sich einfacher erklären. Etwas Geduld bitte.
Andy[/font]
[/quote]
[hidden]Hallo,
kannst Du bitte - falls dadurch kein Copyright verletzt wird - die angekündigten Bilder mit den Maßunterschieden zwischen den beiden unterschiedlichen 35-Zahn-Tellerrädern veröffentlichen. Dies wäre in ganz besonders allerhöchstem Maße ausgesprochen hochwohllöblich und bewußtseinserweiternd!
{Ich habe hierzu (im Forum oder Wissensdatenbank) leider nix Weiterführendes gefunden. Falls ich mich bei der Suche danach jedoch nur zu tüttelig angestellt haben sollte - obdessen zutiefst zerknirscht Asche auf mein beschämtes Haupt und "mea maxima culpa".}
Holm[/hidden]
[font=Comic Sans MS]Hallo,
ich habe die Maßunterschiede zwischen den beiden Tellerrädern jetzt da. Ich muss nur noch ein paar Bilder machen, die zeigen wo man messen muss. So lässt es sich einfacher erklären. Etwas Geduld bitte.
Andy[/font]
[/quote]
[hidden]Hallo,
kannst Du bitte - falls dadurch kein Copyright verletzt wird - die angekündigten Bilder mit den Maßunterschieden zwischen den beiden unterschiedlichen 35-Zahn-Tellerrädern veröffentlichen. Dies wäre in ganz besonders allerhöchstem Maße ausgesprochen hochwohllöblich und bewußtseinserweiternd!
{Ich habe hierzu (im Forum oder Wissensdatenbank) leider nix Weiterführendes gefunden. Falls ich mich bei der Suche danach jedoch nur zu tüttelig angestellt haben sollte - obdessen zutiefst zerknirscht Asche auf mein beschämtes Haupt und "mea maxima culpa".}
Holm[/hidden]
Holm
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus!
- flar
- AWO 425 Member
- Beiträge: 1897
- Registriert: Mo 25. Apr 2011, 23:45
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: bei Würzburg
- Danksagung erhalten: 193 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Bist du auch über diese Seite gestolpert ?Κλυταιμήστρα hat geschrieben: Mi 17. Aug 2022, 19:50 Ich habe hierzu (im Forum oder Wissensdatenbank) leider nix Weiterführendes gefunden. Falls ich mich bei der Suche danach jedoch nur zu tüttelig angestellt haben sollte - obdessen zutiefst zerknirscht Asche auf mein beschämtes Haupt und "mea maxima culpa".
Holm
ralf
Ps: dir ist bewusst, das Klytaimnestra eine Frau war ?
AWO-T BJ 56 & KR51/2L BJ 82
-
d'r Matt'n
- AWO 425 Member
- Beiträge: 310
- Registriert: Di 27. Dez 2016, 17:19
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: 08297
- Hat sich bedankt: 6 Mal
- Danksagung erhalten: 79 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Hätte auch nicht gedacht das die Schwester der schönen Helena wie ein Terminator aussieht.
-
burkhardt
- AWO 425 Member
- Beiträge: 752
- Registriert: Mi 3. Jun 2020, 19:56
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: Halle (Saale)
- Hat sich bedankt: 94 Mal
- Danksagung erhalten: 180 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Wenn sie die Tochter des Spartanerkönigs Tyndareos und der Leda war, dann könnte Holm auch Sohn eines Schwan sein, oder?d'r Matt'n hat geschrieben: Do 18. Aug 2022, 07:08Hätte auch nicht gedacht das die Schwester der schönen Helena wie ein Terminator aussieht.
Beste Grüße
Carsten
Carsten
-
burkhardt
- AWO 425 Member
- Beiträge: 752
- Registriert: Mi 3. Jun 2020, 19:56
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: Halle (Saale)
- Hat sich bedankt: 94 Mal
- Danksagung erhalten: 180 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Κλυταιμήστρα ist die Schwester von Kastor.burkhardt hat geschrieben: Do 18. Aug 2022, 09:10Wenn sie die Tochter des Spartanerkönigs Tyndareos und der Leda war, dann könnte Holm auch Sohn eines Schwan sein, oder?d'r Matt'n hat geschrieben: Do 18. Aug 2022, 07:08Hätte auch nicht gedacht das die Schwester der schönen Helena wie ein Terminator aussieht.
Jetzt verstehe ich: Die Awo ist für den Castortransport.
Der Avatar steht für cask for storage and transport of radioactive material, hinter dem sich Holm versteckt und auf dem Weg von Frankreich nach Deutschland ist.
Enttarnt? Kann er sich zu erkennen geben?
Beste Grüße
Carsten
Carsten
- Krabat
- AWO 425 Member
- Beiträge: 368
- Registriert: Fr 23. Okt 2020, 14:15
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Hat sich bedankt: 123 Mal
- Danksagung erhalten: 98 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Zerredebeiträge nerven einfach nur.

- - - „An all unserem Ärger sind andere schuld. Das beste Mittel aber, um bei guter Laune zu bleiben,
ist die stets richtige Erkenntnis, daß man selber nichts taugt.“ - - -
―Wilhelm Busch -
- - - Ich mag Sarkasmus, weil es verboten ist dumme Leute zu verhauen. - - -
ist die stets richtige Erkenntnis, daß man selber nichts taugt.“ - - -
―Wilhelm Busch -
- - - Ich mag Sarkasmus, weil es verboten ist dumme Leute zu verhauen. - - -
- Κλυταιμήστρα
- Beiträge: 4
- Registriert: Di 15. Jun 2021, 18:51
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: Mohorn {Freistaat Sachsen}
- Hat sich bedankt: 2 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Hallo,
ja gar übellaunig und motzelbeerig wie einst Κλυταιμήστρα wegen Agamemnons gar niederträchtig schändlichem Mord an deren geliebten Ehegatten und ihrem Kind - nur um seinen Buhlen aus aus dem Weg zu räumen und damit dann das begehrte Objekt seiner Begierde zur Ehe zu zwingen - bin auch ich, da sich noch immer kein Weg auftut, um an die angefragten unterschiedlichen Meßwerte der 35-Zahn-Tellerräder zu kommen. Da könntsch´ do äschde zum T101 mutieren oder Schlimmeres - und dann mit Wattebäuschen werfen.
Oder auch wie bei Hesekiel 25:17 nachzulesen ist: "... und will große Rache an ihnen üben und mit Grimm sie strafen, daß sie erfahren sollen ..."
Glück Auf!
Holm
ja gar übellaunig und motzelbeerig wie einst Κλυταιμήστρα wegen Agamemnons gar niederträchtig schändlichem Mord an deren geliebten Ehegatten und ihrem Kind - nur um seinen Buhlen aus aus dem Weg zu räumen und damit dann das begehrte Objekt seiner Begierde zur Ehe zu zwingen - bin auch ich, da sich noch immer kein Weg auftut, um an die angefragten unterschiedlichen Meßwerte der 35-Zahn-Tellerräder zu kommen. Da könntsch´ do äschde zum T101 mutieren oder Schlimmeres - und dann mit Wattebäuschen werfen.
Oder auch wie bei Hesekiel 25:17 nachzulesen ist: "... und will große Rache an ihnen üben und mit Grimm sie strafen, daß sie erfahren sollen ..."
Glück Auf!
Holm
Holm
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus!
- flar
- AWO 425 Member
- Beiträge: 1897
- Registriert: Mo 25. Apr 2011, 23:45
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: bei Würzburg
- Danksagung erhalten: 193 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Schreib Andy am besten direkt per PN an, denn wenn er in diesen Beitrag nicht reinschaut, dann wird er nie von deiner Anfrage erfahren.Κλυταιμήστρα hat geschrieben: Sa 20. Aug 2022, 18:29 da sich noch immer kein Weg auftut, um an die angefragten unterschiedlichen Meßwerte der 35-Zahn-Tellerräder zu kommen.
ralf
AWO-T BJ 56 & KR51/2L BJ 82
- Κλυταιμήστρα
- Beiträge: 4
- Registriert: Di 15. Jun 2021, 18:51
- Gewerbetreibender für Oldtimer & Zweirad: NEIN
- Wohnort: Mohorn {Freistaat Sachsen}
- Hat sich bedankt: 2 Mal
Re: Frage zum Kardan / Übersetzung
Danke Ralf. Guter Tip! Mach´ ich doch glatt!
Holm
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus!

